на оф форуме и гохе уже имееться перевод профессий.
Перевод ЛА2: грасия
Сообщений 1 страница 16 из 16
Опрос
Поделиться22008-09-17 18:49:22
хмм, при желании можно будет написать патч на перевод проф
но ники будут на русском, названия мобов будут на русском
Поделиться32008-09-17 18:56:19
1 плохо за юзание постороних программ патчей и т.д будет выдаваться бан.
Поделиться42008-09-17 19:11:38
пост не об этом был, а петицию читайте)
хз прокатит или нет, но видет ьв игре всякие древоматки и чудесные мечи не хотелось бы, конечно проще было бы сделать две версии клиента(с переводом итемов неписей и мобов, и чисто английский клиент), покаконечно рано об жэтом судить авось все и переменится)
Поделиться52008-09-17 19:11:45
ну наврядли, к примеру, за патч на кри будут давать бан.
Поделиться62008-09-17 19:12:56
могут сделать запуск клиента только через автоапдейтер который будет проверять файлы на изменение) так что про патчи рано думать, тема про ПЕРЕВОД=)
Поделиться72008-09-17 19:15:33
Перевод будет все на русском. Оставлять англ название никто не будет так сказала администрация )
Поделиться82008-09-17 19:28:56
посмотрим) время еще есть, может и одумаются)
Поделиться92008-09-17 19:33:31
помойму чтобы все было на русском это есть в договоре )
Поделиться102008-09-17 19:37:38
я ж грю про альтернативный клиент) один полностью русский, а второй русско/английский
Поделиться112008-09-17 19:39:25
хз сам бы поиграл в клиенте где мобы и нпс ресы и шмот остались на англ, а скилы и тексты перевели.
Поделиться122008-09-17 22:54:51
Надеюсь всем известн очто умельцы из Инновы переводят все, включая скиллы мобы и т.п.
http://www. … vasystems/
нарыл на гохе, надеюсь поможет и сделают хотя бы английскую версию клиента
я за то чтоб всё как в
http://www. … vasystems/
+ профы англ тоже
Поделиться132008-09-17 23:09:14
тотально безразлично, пока играю в рувов, быстро привык к "новым" названиям, а порой и непонимаю старыe >.<
Поделиться142008-09-18 01:13:00
ну в рувове есть очень забавные названия
скилл друида попятится чего тока стоит
Поделиться152008-09-18 01:17:29
а я чета на гохе как увидел "яйца молодого мужа" так у меня все желание напрочь отпало играть в руссифицированную ла2) я ж со смеху умру просто за компом))) даже кач не смогу)))
это я так пониамю макрос/карта в одном лице) судя по кол-ву буков меня насторожило как ЭТО будет переведено
Отредактировано SpoilERz (2008-09-18 01:53:39)
Поделиться162008-09-18 17:00:59
Продолжение тут
http://sibu.clan.su/forum/7-11-1